第8章
第(1/2)节
在门外嘀嘀咕咕商量了许久的三位同期看似轻松,实则脚步沉重的依次走到林身边,四面八方呈环绕式坐在她周围。
“?”林的疑问已经到了哪怕不用翻译机也能被看出来的地步。
“寿司、便当、拉面,更喜欢吃哪一个?”家入硝子率先展开较为初级的提问。
林下意识的看向翻译机,可夏油杰先一步伸手将翻译机倒扣在桌面上。
“不可以作弊。”夏油杰笑眯眯的说。
倒有点像之前突击小考那味了。
“寿司。”林说出这个词汇,没错,在她贫瘠的知识储备中,寿司是她唯一知道的食物。
“那……汉堡、烧鸟、天妇罗?”夏油杰提高难度。
“嗯……汉堡?”林有些迟疑的说,她说完后飞快看了一眼旁边五条悟脸上的神色,然后飞速确定答案,“汉堡。”
夏油杰注意到留学生的小动作,他也跟着林看向五条悟——尽管五条悟脸上没有答案,但却能根据五条悟的神色判断正确答案。
也不全是看五条悟的神色作答。林心想,幸好当时汉堡是直接音译的。
“油画、牛排、拖拉机。”五条悟直接将难度提升到最高等级,三个毫不相干的词汇从他嘴里一股脑的说出。
这道题的确很难,林在听完这三个词之后整个人当场傻掉。
良久后,秉持着实在不会就选c的原则,林给出她的答案,“拖拉机……”
--------------------
第5章 眠冬·-5
========================
“出任务。”
林大清早看着翻译机上的内容,一度认为是自己眼花,或者机器出故障了。
出任务?什么任务?去哪?她难道不是来交流学习的吗,现在留学生还要管着提升民众生活幸福指数吗?
此刻,夜蛾正道正保持这将任务名单交给林的动作。
而林,仅仅是从翻译机上看到类似要干活的话语后,就陷入一种无法自抑的思索中。
分别坐在教室两边的五条悟与夏油杰脸上的表情如出一辙——这一天还是来了啊,就算是留学生也跑不了祓除咒灵的工作。
林花了点时间来消化自己远渡重洋过来让别人指使着去打工的事实,然后她看向夜蛾正道坚定的眼神。
从那双坚定的眼神中,林读出了跟多讯息——这个活是给你一个人的,都是一级咒术师了,也该学着独立。
一级咒术师怎么了嘛!就算是一级咒术师,她也还是个未成年啊。未成年人难道不是未来的花朵,需要耐心呵护成长吗,怎么眼下直接就给人扔到狂风暴雨中去了。
林想不明白,但她还是伸手将任务书接下——这下,点读笔也派上了它应有的作用。
林看着摊放在面前的任务书,提起点读笔进行翻译。
中日双语的女声冷漠的播放着扫描出来的文字。
将任务书全部翻译下来,大致意思就是让她前往某片森林祓除一只二级咒灵。
这种任务在没来东京咒术高专之前,林也接到过,不过当时是小组作业,怎么这边是拿出来当课堂习题啊。
不过既然任务已经发到她手中,在人家的地盘上,林自然也得是听候人家差遣,所以林坐在座位上稍加犹豫,便起身要前去祓除咒灵。
“注意安全,对了,一定,千万要记得放【帐】。”夜蛾正道看着已经准备好动身的林,说出自己的嘱托。
林起身后扫过桌面上翻译机的内容
第(1/2)节