「红气养人」这种说法更准确的翻译方式是，「我决定带着『我已经很红很牛逼且不接受任何方面任何人的质疑』的信念，心安理得，无拘无束的，浅活在当下」 ——摘自某不愿意透露姓名的十八线女艺人刘璐璐老师